thumbnail
PT3M20S

Дали ж ти ми мамцю на чужую сторону А в чужій стороні тяжко жити мені х2 А в чужій стороні до вечері сіли всі А мене молоду висилають по воду х2 Я по воду іду і так собі думаю Така ничка не видная кирниченькі не найду х2 Я кірницю найшла і води набрала Щей не були повні відра слезоньками доляла х2 Я з водою іду і прислухаюся Хтось в коморі розмовляє, мати сина намовляє х2 Сину, ти мій сину, ти моя дитина Чом горівки не п'єш, чому жінки не б’єш х2 Мамцю ж моя мамцю, яка ж ти зрадлива Як я маю жінку бити, то чужая дитина х2 Не на то я ї брав, щоб я єй ізбивав Но на то я ї брав, щоб я з нею життя мав х2

Nagranie

Muzyka Zakorzeniona; Nagranie: Piotr Baczewski, Postprodukcja: Jan Wroński (2025)

Nagranie dofinansowane z projektu "Ale pięknie" ze środków budżetu państwa, przyznanych przez Ministra Edukacji w ramach programu "Nasze tradycje"
Region

Podkarpacie

Nadsanie
województwo podkarpackie, miasto Przemyśl pieśń z: Gnojnice (с. Глиниці ) wieś na Ukrainie, w rejonie jaworowskim obwodu lwowskiego

Gatunek

Obyczajowa

Ukraiński zespół w Przemyślu odtwarza tradycje śpiewacze z regionu Nadsania. Próbuje zrekonstruować repertuar muzyki polsko-ukraińskiego pogranicza, zniszczony na skutek powojennych wysiedleń. Czerpie inspiracje z nagrań archiwalnych oraz prowadzonych przez siebie badań terenowych. Krajka powstała w 2011 roku, przy Domu Ukraińskim w Przemyślu, a od początku istnienia zespołu opieką artystyczną zajmuje się Tatiana Nakonieczna
Tagi
Opracowanie tekstu: Tatiana Harasym
Licencja
©