thumbnail

Рано сонце сходить / Rano sonce schodyt'

Krajka

Tatiana Harasym, Daria Pulkowska

PT4M0S

Рано сонце сходить а вечір заходить А жунатий до дівчини щовечіра ходи х2 Щовечіра ходит: Добрий вечір, серци Вона йому відповіла: Убий жінку перши х2 Убий жінку перши і малу детену Тоді будеш говорети через цілу днину х2 Прийшов муж додому став ножі гострити Шлюбна жінка як ластивка сталася просити х2 Зачекай мій мужу хоч одну годену Най я собі нагодую малейку детину х2 Тоді будеш жінку дитя годувати Як я піду до Дунаю ножі полукати х2 Прийшов до Дунаю ножі полукати А сусіде добрі люди дали мамі знати х2 Прийшла стара мати стала під віконци Єї доня в крові лежит а син як сокольце х2 Доню ж моя доню що ж ти провенила Що чирвона кровця твоя що зимлю зросила х2 Я не провинила провенили люди Провенила та дівчина, що жонатих любит х2

Nagranie

Muzyka Zakorzeniona; Nagranie: Piotr Baczewski, Postprodukcja: Jan Wroński (2025)

Nagranie dofinansowane z projektu "Ale pięknie" ze środków budżetu państwa, przyznanych przez Ministra Edukacji w ramach programu "Nasze tradycje"
Region

Podkarpacie

Nadsanie
województwo podkarpackie, miasto Przemyśl pieśń z: Ożomla (с. Віжомля) wieś na Ukrainie w obwodzie lwowskim, w rejonie jaworowskim

Gatunek

Obyczajowa

Ukraiński zespół w Przemyślu odtwarza tradycje śpiewacze z regionu Nadsania. Próbuje zrekonstruować repertuar muzyki polsko-ukraińskiego pogranicza, zniszczony na skutek powojennych wysiedleń. Czerpie inspiracje z nagrań archiwalnych oraz prowadzonych przez siebie badań terenowych. Krajka powstała w 2011 roku, przy Domu Ukraińskim w Przemyślu, a od początku istnienia zespołu opieką artystyczną zajmuje się Tatiana Nakonieczna
Tagi
Opracowanie tekstu: Tatiana Harasym
Licencja
©